Impressum / Legal Notice
🇩🇪 Deutsch
Im Sinne des Gesetzvertretenden Dekrets Nr. 196/2003 nimmt der User zur Kenntnis, dass seine Daten bei seiner Anfrage und/oder Buchung für die Bearbeitung sowie für Werbung und/oder andere Informationen über unsere Aktivitäten oder unserer Partner im Tourismus- und Hotelbereich verwendet werden können.
Die Daten werden in schriftlicher Form oder in digitaler Form mit magnetischer/elektronischer Hilfe und unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gewährleisten, behandelt. Inhaber der Datenverarbeitung ist das Ferienhaus Innerbach Hof des Obermair Norbert.
Der Betroffene kann seine Daten jederzeit kontrollieren, berichtigen, ergänzen oder löschen, indem er an Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ ) oder innerbach-hof@gmail.com schreibt.
Kontakt & Angaben
© Copyright
Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ )
E-Mail: innerbach-hof [at] gmail [dot] com
Website: www.pension-innerbach-hof.com
MwSt-Nr. 01404240218
CIN: IT021108B749I82LGY
Der Einsatz von Cookies auf dieser Webseite
Erklärung gemäß Beschluss der Datenschutzbehörde 126/2014.
Cookies sind kleine Datenpakete, die auf dem Rechner eines Nutzers installiert werden, wenn dieser eine bestimmte Website besucht. Beim nächsten Besuch derselben Seite übermittelt die Datei dem Anbieter der Website ungefragt die Daten, die mit dem Cookie gespeichert wurden.
Die Surfdaten der Besucher dieser Webseite werden in Form von technischen Cookies gespeichert, und zwar in dem Maße, in dem dies den Besuch der Webseite erst ermöglicht oder aber erleichtert. Cookies zu Profiling-Zwecken werden nicht gesetzt.
Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalyse-Dienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Haftungsausschluss
Wir übernehmen keine Haftung für den Inhalt der verlinkten und empfohlenen Seiten und distanzieren uns von allen möglichen gesetzeswidrigen Inhalten und Meinungen, die auf diesen Seiten zum Ausdruck gebracht werden. Wir erklären ausdrücklich, dass die entsprechenden Internetseiten zum Zeitpunkt der Verlinkung frei von illegalen Inhalten waren.
🇬🇧 English
Within the meaning of Legislative Decree No. 196/2003, the User acknowledges that his/her data may be used during his/her inquiry and/or booking for processing as well as for advertising and/or other information about our activities or those of our partners in the tourism and hotel sector.
The data is processed in written form or in digital form with magnetic/electronic assistance and in compliance with all security measures that guarantee their security and confidentiality. The data controller is the holiday home this mountain retreat of Obermair Norbert.
The data subject can check, correct, supplement or delete his/her data at any time by writing to Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ ) or innerbach-hof@gmail.com.
Contact & Information
© Copyright
Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ )
E-Mail: innerbach-hof [at] gmail [dot] com
Website: www.pension-innerbach-hof.com
VAT No. 01404240218
CIN: IT021108B749I82LGY
The use of cookies on this website
Statement in accordance with Data Protection Authority Decision 126/2014.
Cookies are small data packets that are installed on a user's computer when they visit a certain website. On the next visit to the same page, the file transmits the data stored with the cookie to the website provider unsolicited.
The surfing data of visitors to this website is stored in the form of technical cookies, to the extent that this enables or facilitates the visit to the website. Cookies for profiling purposes are not set.
Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Disclaimer
We assume no liability for the content of linked and recommended pages and distance ourselves from all possible illegal content and opinions expressed on these pages. We expressly declare that the corresponding internet pages were free of illegal content at the time of linking.
🇮🇹 Italiano
Ai sensi del Decreto Legislativo n. 196/2003 l'utente prende atto che i suoi dati, in occasione della richiesta e/o prenotazione, possono essere utilizzati per la gestione e per pubblicita e/o altre informazioni sulle nostre attivita o sui nostri partner nel settore turistico e alberghiero.
I dati vengono trattati in forma scritta o digitale con mezzi magnetici/elettronici e nel rispetto di tutte le misure di sicurezza che ne garantiscono la protezione e la riservatezza. Titolare del trattamento e' la casa vacanze Innerbach Hof di Obermair Norbert.
L'interessato puo controllare, correggere, integrare o cancellare i propri dati in qualsiasi momento scrivendo a Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ ) oppure a innerbach-hof@gmail.com.
Contatti e dati
© Copyright
Obermair Norbert, Brunnerg 34, I - 39030 San Giovanni - Ahrntal ( BZ )
E-Mail: innerbach-hof [at] gmail [dot] com
Website: www.pension-innerbach-hof.com
MwSt-Nr. 01404240218
CIN: IT021108B749I82LGY
Uso dei cookies su questo sito
Dichiarazione ai sensi della delibera dell'Autorita Garante per la Privacy 126/2014.
I cookies sono piccoli pacchetti di dati che vengono installati sul computer di un utente quando visita un sito web. Alla visita successiva della stessa pagina, il file trasmette al gestore del sito i dati memorizzati nel cookie.
I dati di navigazione dei visitatori di questo sito vengono salvati sotto forma di cookies tecnici, nella misura in cui cio rende possibile o facilita la visita del sito. Non vengono impostati cookies a fini di profilazione.
Google Analytics
Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web della Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza cookies, ovvero file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito (incluso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli USA e li memorizzate.
Google utilizzera queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito, per redigere report sulle attivita del sito per i gestori e per fornire altri servizi legati all'utilizzo del sito e di internet. Google puo trasmettere queste informazioni a terzi se cio e' richiesto dalla legge o se terzi trattano tali dati per conto di Google. Google non assocera in nessun caso il vostro indirizzo IP con altri dati posseduti da Google.
Potete impedire l'installazione dei cookies con una corrispondente impostazione del vostro browser; vi segnaliamo tuttavia che in questo caso potreste non poter utilizzare completamente tutte le funzionalita del sito.
Utilizzando questo sito dichiarate di acconsentire al trattamento dei dati raccolti da Google nelle modalita e per le finalita sopra indicate.
Esclusione di responsabilita
Non ci assumiamo alcuna responsabilita per il contenuto delle pagine collegate e consigliate e ci dissociamo da eventuali contenuti e opinioni illegali espressi su tali pagine. Dichiariamo espressamente che le pagine internet collegate erano prive di contenuti illegali al momento del collegamento.